В 1983 году в Москве пересеклись судьбы двух людей. Соня, редактор на телевидении, и Андрэ, переводчик из Парижа. Между ними вспыхнуло чувство, мгновенное и всепоглощающее. У Сони дома ждали муж, известный писатель, и сын-подросток. В Париже у Андрэ осталась своя семья. Но в те несколько дней реальность для них сузилась до одного — до этой внезапной, необъяснимой близости. Они ловили каждый миг, зная, что это не навсегда. Их счастье было слишком ярким, слишком совершенным. А за такое, как известно, приходится платить.